Showing posts with label Beowufl. Show all posts
Showing posts with label Beowufl. Show all posts

19 March 2014

Tolkien's Beowulf (and commentary) finally to be published!

Since my first reading of J.R.R. Tolkien's The Hobbit, I have not been able to read Tolkien enough. After reading my way through Middle-earth, I found myself reading his translation of Sir Gawain and the Green Knight, long one of my favorites among the Arthurian Legends. After this I read The Silmarilion before read his collected letters.

This past summer I was elated to read his unfinished poem, The Fall of Arthur, which I found excellent because of the text itself, but especially because of Tolkien's ability to compose a poem in modern English set to the meter used in the epic Anglo-Saxon poem, Beowulf. It was simply masterful and felt as if I were hearing an ancient bard telling his tales in the great hall around the fire.

For years I have references to Tolkien's own translation of Beowulf and his commentaries on the poem, but I have not successfully found them. I learned today that both Tolkien's translation and his commentary (specifically his 1936 lecture "Beowulf: The Monsters and the Critics") will be published on May 22, 2014 and I am very excited to read it! I first read Beowulf in high school - and enjoyed it very much - and have been meaning to read it again; soon I will have a very good reason to do so.

The new book will also include Tolkien's short story, "Sellic Spell," based on an Icelandic saga about which I know nothing.